Agenda

27 de novembro - Quarta-feira

08:00 - Credenciamento

08:45 - Abertura

09:00 - Palestra inaugural - Novos rumos da catalogação, por Ana Lupe Cristán (Library of Congress), mediado por Luciana Grings (FBN)

09:45 - Discussões

10:15 - Café

Mediação no período: Ana Maria Pereira (UDESC)

10:40 - Aplicación de RDA en la Biblioteca Nacional de México: avances y perspectivas, por Evelia Santana Chavarria

11:00 - O formato MARC e o RDA: tempos de mudanças?, por Liliana Giusti Serra

11:20 - O RDA no controle de autoridades do Sistema de Bibliotecas da Universidade de Caxias do Sul, por Marcelo Votto Teixeira

11:40 - Resource Description and Access (RDA) e as mudanças na catalogação, por Iuri Noimann Hatsek e Araci Isaltina Andrade Hillesheim

12:00 - Discussões

12:30 - Almoço

Mediação no período: Zaira Regina Zafalon (UFSCar)

14:00 - O ensino da representação descritiva na perspectiva dos alunos, por Gerlaine Pereira Rocha e Naira Christofoletti Silveira

14:20 - Entre a teoria e a prática no ensino do formato MARC 21: a metodologia da Universidade Federal de Goiás, por Luciana Candida Silva e Dulce Maria Baptista

14:40 - Inquietações sobre o ensino de catalogação, por Ana Maria Pereira

15:00 - Representação descritiva no Brasil: ensino e pesquisa, por Valéria Alves Ferreira e Marcia Regina Silva

15:20 - Discussões

15:40 - Café

Mediação no período: Ana Maria Pereira (UDESC)

16:00 - Transpondo as barreiras do ensino da catalogação: o caso da Biblioteca de Estudos e Aplicação de Metadados (BEAM), por Felipe Augusto Arakaki, Fabrício Silva Assumpção, Ramon Ordonhes Adriano Ribeiro, Ana Paula Grisoto, Bruna Otrera Muniz Patrício, Janice Pereira de Abreu e Plácida Leopoldina Ventura Amorim da Costa Santos

16:20 - Fatores interferentes na catalogação: estudo em diferentes contextos, por Jorge Santa Anna, Maria Aparecida Calmon e Suelen Campos

16:40 - A catalogação nos currículos do curso de Biblioteconomia do Maranhão, por Valdirene Pereira da Conceição, Silvana Maria de Jesus Vetter e Maurício José Morais Costa

17:00 - A perspectiva da educação continuada em catalogação: um estudo em bibliotecas universitárias em Sergipe, por Fabiano Ferreira de Castro e Sandra Vieira Santos

17:20 - Discussões

17:40 - Finalização dos trabalhos do dia

28 de novembro - Quinta-feira

09:00 - Mesa redonda - Produtos e serviços de catalogação, por Maria Carmen Romcy de Carvalho (IBICT) e Plácida Leopoldina Ventura Amorim da Costa Santos (UNESP), mediado por Zaira Regina Zafalon (UFSCar)

09:45 - Discussões

10:15 - Café

Mediação no período: Cristina Dotta Ortega (UFMG)

10:40 - A cada autor, seu nome, a cada nome, seu documento: política de controle de autoridades em ambiente de catalogação descentralizada e cooperativa, por Denise Ramires Machado, Zuleika de Sousa Branco, Zita Prates de Oliveira e Beatriz Helena Pires de Souza Cestari

11:00 - Controle de autoridades de nomes pessoais: relato de experiência do SIBI/UFSC, por Raquel Bernadete Machado e Fabiana Hennies Brigidi

11:20 - Catalogação e descrição de documentos impressos em língua alemã na Biblioteca Brasiliana Digital, por Daniela Pires e Luciana de Fátima Cândido

11:40 - Política de catalogação para registro do título de obras publicadas antes da primeira reforma ortográfica da língua portuguesa , por Helen Rose Flores

12:00 - Discussões

12:30 - Almoço

Mediação no período: Marcia Regina Silva (USP)

14:00 - Biblioteca Nacional Mariano Moreno: avances en la implementación del OPAC Web y del repositorio institucional, por Elsa Barber

14:20 - O catálogo da Rede Virtual de Bibliotecas (RVBI) no portal LEXML: aplicação do FRBR, por Maria de Fátima Pereira Jaegger e Sebastião Dimas Justo da Silva

14:40 - Bibliotecas públicas estaduais brasileiras e os catálogos online, por Denise Mancera Salgado e Fernando Modesto

15:00 - Catálogo 2.0: um estudo de caso em bibliotecas universitárias do Centro-Oeste brasileiro, por Mariana Vasconcelos de Castro e Fernanda Passini Moreno

15:20 - Discussões

15:40 - Café

Mediação no período: Marcia Regina Silva (USP)

16:00 - O processo de modelagem conceitual (entidade-relacionamento) na catalogação: a criação dos requisitos funcionais para dados imagéticos digitais (RFDID), por Ana Carolina Simionato e Plácida Leopoldina Ventura Amorim da Costa Santos

16:20 - Repositórios digitais: um estudo da aplicação do modelo conceitual FRBR na estrutura descritiva, por Elisabete Gonçalves de Souza e Wellington Freire Cunha Costa

16:40 - Metadados: organização e acesso à informação no domínio bibliográfico, por Rachel Cristina Vesu Alves e Plácida Leopoldina Ventura Amorim da Costa Santos

17:00 - Catalogação descritiva no século XXI: modelo funcional para a descrição bibliográfica e interoperabilidade semântica, por Fabiano Ferreira de Castro e Plácida Leopoldina Ventura Amorim da Costa Santos

17:20 - Discussões

17:40 - Finalização dos trabalhos do dia

29 de novembro - Sexta-feira

09:00 - Mesa redonda - Políticas públicas para catalogação, por Elisa Machado (FBN e UNIRIO) e Luciana Grings (FBN), mediado por Zaira Regina Zafalon (UFSCar)

09:45 - Discussões

10:15 - Café

Mediação no período: Araci Isaltina Andrade Hilleshein (UFSC)

10:40 - A representação da informação na Biblioteca Nacional do Brasil: do documento tradicional ao digital, por Angela Monteiro Bettencourt e Rosali Fernandez de Souza

11:00 - Metadados e interoperabilidade em bibliotecas nacionais Sul-Americanas, por Kamilla Vinha Carlos e Zaira Regina Zafalon

11:20 - Estudo comparativo da Norma Brasileira de Descrição Arquivística (NOBRADE) e o formato de entrada MARC 21: contribuição para a descrição e automação de arquivos com padrões biblioteconômicos, por Maria José Veloso da Costa Santos e Daniel Ribeiro dos Santos

11:40 - Estudo dos padrões de metadados em instituições estaduais e municipais de ensino superior: aspectos para a interoperabilidade e para o compartilhamento de recursos, Vivian Rosa Storti, Zaira Regina Zafalon e Juliana Roberta Morcelli Landgraf

12:00 - Discussões

12:30 - Almoço

Mediação no período: Naira Christofoletti Silveira (UNIRIO)

14:00 - Melhoria do processo de elaboração de fichas catalográficas do Sistema de Bibliotecas da UNICAMP (SBU), por Roberta Cristina Dal' Evedove Tartarotti, Ana Regina Machado, Marta dos Santos, Rosemeire da Silva, Otoniel Feliciano, Gilmar Vicente, Heloisa Maria Ceccotti e Oscar Eliel

14:20 - Catalogação copiada: uma abordagem baseada nas vantagens e impactos do processamento da informação na biblioteca do IMECC-UNICAMP, por Fabiana Bezerra Muller, Ana Regina Machado e Rosimeire Cunha Cirilo

14:40 - A rede de bibliotecas da prefeitura de Porto Alegre e o sistema Pergamum, por Liziane Ungaretti Minuzzo, Karin Kreismann Carteri e Michele Carvalho Nunes

15:00 - Catalogação de música impressa, por Cássia Ferreira Costa

15:20 - Discussões

15:40 - Café

Mediação no período: Naira Christofoletti Silveira (UNIRIO)

16:00 - Catalogação à Lubetzky: para além dos fatores econômicos e tecnológicos, por Marcelo Nair dos Santos e Cristina Dotta Ortega

16:20 - A (r)evolução digital e os dilemas para a catalogação: os cibertecários em atuação, por Jorge Santa Anna

16:40 - Elementos da descrição de imagens de arte em ambiente eletrônico: considerações sobre o padrão VRA CORE 4.0, por Sarah Lorenzon Ferreira e Marcelo dos Santos

17:00 - Discussões

17:20 - Finalização dos trabalhos do dia

17:40 - Discussão de demandas da comunidade brasileira à Biblioteca Nacional para elaboração de documento/manifesto

18:00 - Relatório dos trabalhos

18:30 - Encerramento do evento

 

 

Workshops paralelos

27 de novembro - Quarta-feira - 14:30

Tema: Gestão de bibliotecas digitais

Angela Bettencourt - Coordenadora da Biblioteca Nacional Digital
Vinicius Martins - Coordenador da Rede da Memória Virtual Brasileira

28 de novembro - Quinta-feira - 14:30

Tema: Novos rumos da Rede Bibliodata

Maria Carmen Romcy de Carvalho - Coordenadora Geral de Pesquisa e Manutenção de Produtos Consolidados - Ibict

29 de novembro - Sexta-feira - 14:30

Tema: Metadados em ambientes digitais

Zaira Regina Zafalon - Universidade Federal de São Carlos